Article 3 Details to set out in reports pursuant to Article 9(1) and (3) of Regulation (EU) No 648/2012
11. Reports to trade repositories made pursuant to Article 9(1) and (3) of Regulation (EU) No 648/2012 shall include the complete and accurate details set out in Tables 1, 2 and 3 of the Annex that pertain to the derivative concerned.
12. When reporting the conclusion, modification or termination of the derivative, a counterparty shall specify in its report the details of the action type and event type as described in the fields 151 and 152 in Table 2 of the Annex to which that conclusion, modification or termination is related.
13. The details referred to in paragraph 1 shall be reported within a single report.
By way of derogation from the first subparagraph, the details referred to in paragraph 1 shall be reported in separate reports where the fields in the Tables 1, 2 and 3 of the Annex do not allow for the effective reporting of those details, such as in the case where the derivative contract is composed of a combination of derivative contracts that are negotiated together as the product of a single economic agreement.
Counterparties to a derivative contract composed of a combination of derivative contracts referred to in the second subparagraph shall agree, before the reporting deadline, on the number of separate reports to be sent to a trade repository in relation to that derivative contract.
The reporting counterparty shall link the separate reports by an identifier that is unique at the level of the counterparty to the group of derivative reports, in accordance with field 6 in Table 2 of the Annex.
14. Where one report is made on behalf of both counterparties, it shall contain the details set out in Tables 1, 2 and 3 of the Annex in relation to each of the counterparties.
15. Where one counterparty reports the details of a derivative to a trade repository on behalf of the other counterparty, or a third entity reports a contract to a trade repository on behalf of one or both counterparties, the details reported shall include the full set of details that would have been reported had the derivatives been reported to the trade repository by each counterparty separately.